El viaje de Dortmund a Hamburgo cuenta con una variedad de servicios de tren, cada uno adaptado a diferentes preferencias de velocidad, comodidad y precio. El Intercity-Express (ICE) ofrece una opción rápida, llegando a Hamburgo en poco más de dos horas, lo que lo convierte en ideal para aquellos que buscan minimizar el tiempo de viaje. Para los viajeros que buscan una opción más económica, los trenes Intercity (IC) ofrecen una excelente comodidad con duraciones de viaje ligeramente más largas. Además, los trenes regionales ofrecen una ruta pintoresca, aunque tardan más en llegar a Hamburgo, permitiendo a los pasajeros experimentar el hermoso campo alemán. Cada servicio proporciona un giro único en el viaje entre estas vibrantes ciudades.