Datemombetsu, atendida por la estación Date-Mombetsu en Hokkaido, se encuentra en la Línea Principal Muroran de JR Hokkaido. Funciona como un punto ferroviario regional entre el área de Sapporo, el corredor industrial de Muroran, las estaciones del área del lago Toya, Oshamambe y el sur de Hokkaido. La ciudad tiene una sola estación principal de pasajeros, lo que hace que elegir ruta sea más sencillo que en los grandes nudos ferroviarios japoneses.
Los servicios de tren en la estación Date-Mombetsu incluyen los trenes limited express Hokuto de JR Hokkaido y los servicios locales de la Línea Principal Muroran. Hokuto conecta Datemombetsu con el principal corredor interurbano entre Sapporo y Hakodate, mientras que los trenes locales cubren trayectos regionales más cortos por Higashi-Muroran, Toya y localidades cercanas de Hokkaido. Ningún tren bala sirve directamente a Datemombetsu; los servicios del Hokkaido Shinkansen utilizan estaciones más al sur de la isla.
Las rutas ferroviarias desde Datemombetsu se extienden hacia el noreste en dirección a Higashi-Muroran, Tomakomai, Minami-Chitose y Sapporo, y hacia el suroeste en dirección a Toya, Oshamambe, Shin-Hakodate-Hokuto y Hakodate. Los viajeros que se dirigen al aeropuerto de New Chitose suelen utilizar las conexiones ferroviarias de JR Hokkaido a través de Minami-Chitose. Reserva trenes desde y hacia Datemombetsu en línea en Rail Monsters.