Omuta se encuentra en el sur de la prefectura de Fukuoka, en el corredor ferroviario entre Fukuoka, Kurume, Kumamoto y Kagoshima. La ciudad tiene dos estaciones principales de pasajeros: la estación Shin-Omuta en el Kyushu Shinkansen y la estación Omuta en la línea principal Kagoshima. JR Kyushu da servicio a ambas estaciones, mientras que Nishitetsu utiliza la estación Omuta como terminal sur de la línea Tenjin Omuta.
Los billetes de tren para Omuta cubren varios tipos de servicio. Los servicios del Kyushu Shinkansen paran en Shin-Omuta para viajes de alta velocidad por Kyushu. Los trenes locales y rápidos de JR Kyushu utilizan la estación Omuta para trayectos regionales a lo largo de la línea principal Kagoshima. Los trenes de Nishitetsu conectan la estación Omuta con el lado Fukuoka de la red ferroviaria privada, ofreciendo a los viajeros una opción no JR para el norte de la prefectura de Fukuoka.
Las rutas ferroviarias desde Omuta van hacia el norte a Kurume, Fukuoka y Hakata, hacia el sur a Kumamoto y Kagoshima-Chuo, y a través de corredores ferroviarios locales que dan servicio a Arao y Tamana. Shin-Omuta es la principal estación de tren de alta velocidad, mientras que la estación Omuta es mejor para trenes regionales de JR y servicios de Nishitetsu. Reserva trenes desde y hacia Omuta en línea en Rail Monsters.