Wonju es un importante centro ferroviario de la provincia de Gangwon, situado donde los corredores ferroviarios del interior de Corea se cruzan con las rutas que discurren entre el área de Seúl y la costa este. La ciudad cuenta con las estaciones de Wonju y Manjong, y Korail opera todos los principales servicios interurbanos y de alta velocidad. El papel ferroviario de Wonju está marcado por la línea Jungang, que conecta la ciudad con el centro y el sureste de Corea, y por la línea Gyeonggang, que enlaza la región con el corredor de Seúl y Gangneung.
Los servicios de tren desde Wonju incluyen trenes de alta velocidad KTX-Eum, servicios interurbanos ITX-Maum y trenes regionales Mugunghwa en rutas seleccionadas. La estación de Wonju es la principal estación de tren para los servicios de la línea Jungang hacia Cheongnyangni, Jecheon, Yeongju, Andong y otros destinos del interior. La estación de Manjong sirve a los trenes KTX-Eum de la línea Gyeonggang que circulan hacia el área de Seúl y la costa este de Gangwon.
Las rutas ferroviarias desde Wonju van hacia el oeste, a Seúl y Cheongnyangni; hacia el este, a Pyeongchang y Gangneung; hacia el sureste, a través de Jecheon y Yeongju hacia Andong; y hacia el sur, mediante puntos de transbordo del interior hacia Danyang y la red más amplia de Korail. Reserva trenes desde y hacia Wonju en línea en Rail Monsters.