Hwaseong è un punto di accesso ferroviario sul lato meridionale dell'Area metropolitana di Seoul, con la stazione di Dongtan che assegna alla città un ruolo nella rete ad alta velocità SRT della Corea del Sud. La città ha una sola stazione principale a lunga percorrenza per i viaggi intercity con biglietto, mentre l'accesso ferroviario convenzionale nelle vicinanze è disponibile tramite l'area di Suwon. SR è il principale operatore dei treni da Hwaseong.
I servizi da Hwaseong si concentrano sui treni ad alta velocità SRT alla stazione di Dongtan. Questi treni collegano la città con il terminal Suseo di Seoul a nord e con i principali corridoi verso sud attraverso le linee ad alta velocità Gyeongbu e Honam. Per i servizi Korail KTX e convenzionali Mugunghwa o ITX, molti passeggeri utilizzano la stazione di Suwon o le stazioni di Seoul dopo un trasferimento locale.
Le tratte ferroviarie da Hwaseong vanno verso nord in direzione di Suseo e della più ampia rete ferroviaria di Seoul, verso sud-est in direzione di Daejeon, Dongdaegu, Ulsan e Busan, e verso sud-ovest in direzione di Iksan, Gwangju-Songjeong e Mokpo. I biglietti del treno per la stazione di Dongtan sono la scelta principale per i servizi SRT a Hwaseong. Prenota online i treni da e per Hwaseong su Rail Monsters.