Goryokaku jest dobrze skomunikowane poprzez pobliską stację Hakodate, oferując kilka ważnych tras kolejowych. Trasa Goryokaku do Hakodate ma około 5 kilometrów i trwa około 10 minut pociągiem lokalnym. Inna istotna trasa to Goryokaku do Sapporo, która ma około 240 kilometrów, a czas podróży wynosi średnio od 3,5 do 4 godzin, w zależności od usługi. Dodatkowo, podróż z Goryokaku do Asahikawy wynosi około 315 kilometrów, a czas podróży to około 5 do 6 godzin. Dla tych, którzy chcą odwiedzić regionalne atrakcje, pociągi łączą Goryokaku z lokalnymi destynacjami, takimi jak Otaru i Muroran.