Onumakoen to niewielki, ale użyteczny przystanek kolejowy w południowym Hokkaido, położony na linii Hakodate Main Line na północ od Hakodate. Rola kolejowa Onumakoen koncentruje się wokół stacji Onuma-Koen Station, obsługiwanej przez pociągi lokalne JR Hokkaido oraz wybrane kursy Limited Express Hokuto. Pełni funkcję lokalnego punktu dostępu między obszarem Hakodate a dłuższym korytarzem kolejowym prowadzącym do centralnego Hokkaido.
Połączenia z Onumakoen obejmują pociągi lokalne JR Hokkaido na linii Hakodate Main Line oraz usługi ekspresowe tam, gdzie są planowane. Onuma-Koen Station jest główną stacją kolejową w okolicy, a pobliska Shin-Hakodate-Hokuto Station zapewnia dostęp do Hokkaido Shinkansen dla pasażerów przesiadających się w kierunku Aomori, Sendai i Tokio.
Trasy kolejowe z Onumakoen prowadzą na południe do Hakodate, na północ przez Mori i Oshamambe oraz dalej przez Hokkaido do Sapporo w ramach sieci ekspresów JR Hokkaido. Przesiadki w Shin-Hakodate-Hokuto łączą ten obszar z krajową siecią pociągów dużych prędkości, a pociągi lokalne obsługują krótsze przejazdy po południowym Hokkaido. Zarezerwuj pociągi z i do Onumakoen online w Rail Monsters.