Hoengseong oferuje kilka kluczowych tras pociągowych łączących różne miasta. Trasa z Hoengseong do Seulu liczy około 130 kilometrów i trwa około 1,5 godziny. Podróż z Hoengseong do Busan, rozciągająca się na około 310 kilometrów, zazwyczaj zajmuje około 3,5 godziny. Pasażerowie mogą również podróżować z Hoengseong do Incheon, które znajduje się około 140 kilometrów dalej i trwa około 2 godziny pociągiem. Dodatkowo, dostępne są trasy do Wonju, oddalonego o około 25 kilometrów, z czasem podróży wynoszącym około 30 minut.