Hoengseon é uma paragem essencial na rede ferroviária da Coreia do Sul, facilitando conexões a destinos principais. A rota de Hoengseon a Seul implica uma viagem de aproximadamente 150 quilómetros e demora cerca de 2,5 horas. Outra rota significativa é de Hoengseon a Busan, cobrindo cerca de 260 quilómetros com um tempo de viagem de aproximadamente 4 horas. Para aqueles que viajam para Incheon, a viagem de comboio abrange aproximadamente 170 quilómetros e leva cerca de 3 horas. Além disso, a conexão de Hoengseon a Gwangju cobre cerca de 210 quilómetros, levando cerca de 3,5 horas.