Graffenstaden Station is organized into distinct sections, each catering to different train services, from local trains to regional connections. Clear signage in multiple languages, including French and English, and electronic display boards assist passengers in reaching their platforms, exits, and necessary facilities like ticket counters and restrooms.