Tetange Station is designed for simplicity, with a single main building that houses ticket counters, restrooms, and a waiting area. Signage in French and German, along with digital screens, assist passengers in locating their platforms and essential services efficiently.