Подорож з Дортмунда до Гамбурга добре забезпечена різноманітними залізничними службами, кожна з яких відповідає різним уподобанням щодо швидкості, комфорту та ціни. Міжміський експрес (ICE) пропонує швидкий варіант, досягаючи Гамбурга всього за трохи більше двох годин, що робить його ідеальним для тих, хто хоче зменшити час подорожі. Для мандрівників, які шукають більш економічний вибір, поїзди Інтерсіті (IC) забезпечують відмінний комфорт з трохи більшими затримками в дорозі. Крім того, регіональні поїзди пропонують живописний маршрут, хоча їм потрібно більше часу, щоб досягти Гамбурга, дозволяючи пасажирам насолоджуватися красивою німецькою сільською місцевістю. Кожна служба пропонує унікальний погляд на подорож між цими яскравими містами.