Гореякаку добре з'єднано через сусідню станцію Хакодате, пропонуючи кілька важливих маршрутів поїздів. Маршрут з Гореякаку до Хакодате займає близько 5 кілометрів і займає приблизно 10 хвилин на місцевому поїзді. Інший важливий маршрут – з Гореякаку до Саппоро, який становить приблизно 240 кілометрів, а час в дорозі в середньому становить 3,5 - 4 години в залежності від обслуговування. Крім того, подорож з Гореякаку до Асахікави становить приблизно 315 кілометрів, а час в дорозі становить близько 5 - 6 годин. Для тих, хто бажає відвідати регіональні пам'ятки, потяги також з'єднують Гореякаку з місцевими напрямками, такими як Отару та Муроран.