Murayama розташована на залізничному коридорі JR East через внутрішню частину префектури Ямагата, між Ямагатою та Шіндзьо. У місті є одна головна пасажирська залізнична станція — станція Murayama, яка обслуговує як рейси Yamagata Shinkansen Tsubasa, так і регіональні поїзди на лінії Ou Main Line, що також місцево просувається як Yamagata Line.
Поїзди з Murayama включають сервіси міні-сінкансен, які курсують переобладнаними звичайними коліями в префектурі Ямагата, а також регіональні поїзди для коротших поїздок у межах префектури. Станція Murayama є точкою залізничного доступу для міжміських подорожей у напрямку коридору Токіо через Фукусіму, тоді як місцеві сервіси з'єднують сусідні громади вздовж району Могамі та центрального басейну Ямагати.
Залізничні маршрути з Murayama прямують на південь до Ямагати, Тендо, Камінояма-Онсен, Фукусіми та Токіо, і на північ до Оїсиди, Шіндзьо та північного кінця коридору Yamagata Shinkansen. Квитки на поїзди Murayama — це переважно квитки JR East, із обов'язковим резервуванням місць на багатьох рейсах Tsubasa та простішим оформленням квитків на місцеві поїзди Yamagata Line. Бронюйте поїзди до Murayama та з Murayama онлайн на Rail Monsters.