Пхьончхан розташований на лінії Ганнин Південної Кореї — східному залізничному коридорі, що з’єднує район Сеула з провінцією Канвондо та східним узбережжям. Повіт обслуговують дві зупинки KTX: станція Пхьончхан і станція Джінбу. Пасажирські перевезення здійснює Korail, забезпечуючи Пхьончхану прямий зв’язок між столичною залізничною мережею Сеула та коридором Ганнин.
Потяги з Пхьончхана переважно є міжміськими рейсами KTX-Eum на лінії, здатній до високошвидкісного руху, що проходить через провінцію Канвондо. Станція Пхьончхан є центральним залізничним вузлом повіту, тоді як станція Джінбу обслуговує північну частину повіту Пхьончхан і район Одесан. Окремого залізничного сполучення з аеропортом у Пхьончхані немає, тому пасажири зазвичай роблять пересадку на станції Сеул або Чхоннянні для подальших поїздок залізницею по країні.
Залізничні маршрути з Пхьончхана прямують на захід до Вонджу, Янпхьона, Чхоннянні та Сеула, а також на схід до Гангнеуна, Чондонгджіна і Донхе на окремих рейсах. Квитки на потяги до Пхьончхана найбільш актуальні для міжміських подорожей уздовж лінії Ганнин, а не для місцевих приміських поїздок. Бронюйте потяги з Пхьончхана та до Пхьончхана онлайн на Rail Monsters.