Еспінью добре з'єднано залізницею з різними помітними місцями в Португалії. Маршрут із Еспінью до Порту становить приблизно 28 кілометрів, з частими залізничними сполученнями, що займають близько 30 хвилин. Інший важливий маршрут - Еспінью до Авейру, довжина якого близько 60 кілометрів, і подорож займає близько 50 хвилин. Тим, хто подорожує до Лісабона, шлях становить близько 311 кілометрів, а поїздка займає приблизно 3,5 години. Крім того, є сполучення з Коїмброю, що покриває близько 94 кілометрів з часом у дорозі близько 1 години 20 хвилин.