Der Bahnhof Libochovice verfügt über ein einfaches Layout, das sowohl lokale als auch regionale Reisende anspricht. Die klaren Beschilderungen, die in mehreren Sprachen verfügbar sind, helfen den Fahrgästen, Plattformen, Fahrkartenschalter und wichtige Dienstleistungen leicht zu finden. Informationsanzeigen bieten Echtzeit-Updates zu den Fahrplänen der Züge.