Hoengseong wird vom Korea Train Express (KTX) und anderen Regionalzügen bedient, die hauptsächlich Verbindungen zu größeren Städten anbieten. Der Hauptbahnhof, der Hoengseong Bahnhof, bietet Zugang zu Zügen, die in Richtung Seoul und zu Zielen in der Provinz Gangwon fahren. Lokale Zugverbindungen stehen den Anwohnern und Besuchern zur Verfügung, mit regelmäßigen Fahrplänen, die das Reisen in der Region erleichtern. Der Bahnhof bietet sowohl lokale als auch Expressverbindungen, was zur Gesamtkonnektivität der Region beiträgt.