Awaraonsen es una parada ferroviaria en el norte de la prefectura de Fukui, en el corredor Hokuriku de Japón. La ciudad gira en torno a la estación Awaraonsen, donde los servicios del Hokuriku Shinkansen de JR West conectan la zona con Kanazawa, Fukui, Tsuruga y el corredor de Tokio. Hapi-Line Fukui también da servicio a la estación en la red ferroviaria regional de toda la prefectura de Fukui.
Los trenes desde Awaraonsen incluyen servicios del Hokuriku Shinkansen para trayectos de larga distancia y trenes regionales Hapi-Line Fukui para viajes más cortos dentro de la prefectura y hacia Ishikawa. La estación Awaraonsen es la principal estación de tren para billetes interurbanos, mientras que Echizen Railway da servicio a la cercana Awara-Yunomachi en la línea Mikuni Awara para acceso ferroviario local dentro de la zona más amplia.
Las rutas ferroviarias desde Awaraonsen discurren hacia el sur, a Fukui y Tsuruga, hacia el norte, a Kagaonsen y Kanazawa, hacia el este a través del Hokuriku Shinkansen hacia Toyama y Tokio, y hacia el oeste, con transbordo, hacia Kioto y Osaka a través de Tsuruga. Reserva trenes desde y hacia Awaraonsen online en Rail Monsters.