Hashima est desservie par la ligne Meitetsu Hashima et constitue un point de connexion important pour les voyages régionaux. La gare permet d'accéder à Nagoya, où les voyageurs peuvent transférer vers d'autres lignes majeures, y compris le Shinkansen. De plus, des services locaux relient Hashima aux villes environnantes, facilitant l'accès à la préfecture de Gifu. La gare de Hashima sert d'arrêt pour divers trains express, améliorant les options de voyage pour les navetteurs et les visiteurs.