Hoengseon est un arrêt essentiel dans le réseau ferroviaire de Corée du Sud, facilitant les connexions vers les grandes destinations. L'itinéraire de Hoengseon à Séoul implique un trajet d'environ 150 kilomètres et dure environ 2,5 heures. Un autre itinéraire significatif est Hoengseon à Busan, couvrant environ 260 kilomètres avec un temps de trajet d'environ 4 heures. Pour ceux qui voyagent vers Incheon, le trajet en train couvre environ 170 kilomètres et prend environ 3 heures. De plus, la connexion de Hoengseon à Gwangju couvre environ 210 kilomètres, prenant environ 3,5 heures.