Les gares de train de Hongseong offrent des services essentiels pour les déplacements régionaux en Corée du Sud. La gare de Hongseong sert de gare principale pour la ville, reliant la municipalité au réseau ferroviaire plus large, y compris des services vers des villes majeures telles que Séoul et Busan. Une autre gare notable, la gare de Jeonggok, est utilisée principalement pour les trains locaux et de banlieue, facilitant l'accès aux zones voisines. Les deux gares sont dotées d'installations de base, y compris des zones d'attente et des points d'achat de billets, répondant aux besoins des navetteurs réguliers et des voyageurs occasionnels.