Wonju est un important hub ferroviaire de la province de Gangwon, situé là où les corridors ferroviaires intérieurs de la Corée rencontrent les lignes reliant la région de Séoul à la côte est. La ville est desservie par les gares de Wonju et de Manjong, Korail assurant tous les principaux services interurbains et à grande vitesse. Le rôle ferroviaire de Wonju est façonné par la ligne Jungang, qui relie la ville au centre et au sud-est de la Corée, et par la ligne Gyeonggang, qui connecte la région au corridor de Séoul et à Gangneung.
Les services ferroviaires au départ de Wonju comprennent des trains à grande vitesse KTX-Eum, des services interurbains ITX-Maum et des trains régionaux Mugunghwa sur certaines liaisons. La gare de Wonju est la principale gare pour les services de la ligne Jungang vers Cheongnyangni, Jecheon, Yeongju, Andong et d’autres destinations intérieures. La gare de Manjong dessert les trains KTX-Eum de la ligne Gyeonggang circulant vers la région de Séoul et la côte est de Gangwon.
Les lignes ferroviaires au départ de Wonju partent vers l’ouest en direction de Séoul et Cheongnyangni, vers l’est en direction de Pyeongchang et Gangneung, vers le sud-est via Jecheon et Yeongju en direction d’Andong, et vers le sud via des points de correspondance intérieurs vers Danyang et l’ensemble du réseau Korail. Réservez en ligne des trains au départ et à destination de Wonju sur Rail Monsters.