Yonezawa è un hub ferroviario regionale nel sud della prefettura di Yamagata, situato sul corridoio JR East tra Fukushima, Yamagata e Shinjo. La città ha una principale stazione ferroviaria a lunga percorrenza, Yonezawa Station, dove la Yamagata Shinkansen condivide il tracciato della Ou Main Line dopo essersi diramata dalla Tohoku Shinkansen a Fukushima.
I biglietti del treno per Yonezawa coprono i servizi JR East Tsubasa, i treni locali sulla Ou Main Line e i collegamenti regionali nella rete interna del Tohoku. Yonezawa Station gestisce i servizi Shinkansen con posto riservato, oltre ai normali treni locali per viaggi più brevi all'interno della prefettura di Yamagata e verso l'area di Fukushima.
I treni da Yonezawa viaggiano verso sud in direzione di Fukushima, Koriyama, Omiya, Ueno e Tokyo, e verso nord in direzione di Akayu, Kaminoyama-Onsen, Yamagata e Shinjo. Anche i treni per Yonezawa utilizzano lo stesso corridoio JR East, rendendo la città una comoda fermata ferroviaria per i viaggi nel sud di Yamagata. Prenota online i treni da e per Yonezawa su Rail Monsters.