サン=ランベール駅には、モントリオールのサウスショア側から到着する列車が停車します。モントリオール発のVIA Rail Canadaの列車は約10分でサン=ランベールに到着します。ケベック方面からは、ケベック・シティ発の列車が約3時間、サント=フォワ発の列車が約2時間45分で到着します。ドラモンビル発のVIA Railは約1時間15分、サン=ティアシント発の列車は約30分でサン=ランベールに到着します。国境越えのアディロンダック・ルートでは、プラッツバーグ発のアムトラック列車が約3時間でサン=ランベールに到着し、オールバニやニューヨーク市発の列車は国際路線と国境審査のため、さらに時間がかかります。