平泽には、さまざまな目的地への旅行を促進するいくつかの主要な鉄道駅があります。最大の駅は平泽駅で、平泽市地区に位置し、鉄道サービスの主要なハブとして機能しています。KTX高速鉄道と定期旅客サービスを運営しており、旅行者をソウルや釜山などの都市に効率的に接続します。もう一つの駅は、平泽エリアの少し東に位置する慈済駅で、主に地元の列車にサービスを提供しています。この駅は近隣の町へのアクセスを容易にしますが、高速鉄道のオプションは提供していません。さらに、平泽内に位置する小さな駅として清北駅もあります。この駅は主に地元の旅行者にサービスを提供し、限られたサービスを提供しています。平泽駅と慈済駅の間の距離は、車で約10分です。