ヨンドンは、韓国の京釜線上にある忠清北道の地方鉄道拠点で、ソウル圏と南東部を結ぶ伝統的な幹線の一部です。市内はヨンドン駅が利用でき、コレールが大田や東大邱などのより大きな乗換ハブと郡を結ぶ旅客サービスを運行しています。
ヨンドン発の列車は、KTXのような高速列車ではなく、主に従来型の都市間・地域列車です。ヨンドン駅ではムグンファ号と一部のITX-セマウルが停車し、旅の最初の区間で道路交通に乗り換えることなく、全国鉄道網へアクセスできます。KTXへの接続は通常、大田や東大邱を含む京釜ルート上の大きな駅で行います。
ヨンドンからの鉄道路線は北西へ大田、天安、水原、ソウル方面へ、南東へは金泉、亀尾、大邱、釜山方面へ向かいます。そのため、ヨンドンは韓国中部内陸部と、国内の主要な南北鉄道軸の間を移動する旅行者に便利です。ヨンドン発着の列車は、Rail Monstersでオンライン予約できます。