기마랑이스는 Linha de Guimaraes에 있는 포르투갈 북부의 철도 종착역으로, 주요 포르투 철도망의 동쪽에 위치해 있습니다. 이 도시는 승객용 주요 기차역이 하나뿐이며, 기마랑이스 역은 Comboios de Portugal이 CP Urbanos do Porto와 일부 지역 서비스를 통해 운영합니다. 철도 역할은 고속보다는 지역 연결에 있으며, 장거리 이동의 대부분은 포르투 캄파냥(Porto Campanha)을 주요 환승 지점으로 이용합니다.
기마랑이스에서 출발하는 열차는 주로 비젤라, 루사두, 트로파, 에르메징드 등을 거쳐 도시와 포르투 지역을 연결하는 근교·지역 서비스입니다. 기마랑이스 역에서는 포르투 상벤투와 포르투 캄파냥 방면 열차가 출발하며, 승객들은 여기서 알파 펜둘라르(Alfa Pendular), 인터시다데스(Intercidades), 인터레지오날(InterRegional) 및 포르투갈 전역의 다른 CP 서비스로 환승할 수 있습니다.
기마랑이스에서 운행하는 열차 노선은 서쪽으로 포르투와 대서양 철도 축을 향하며, 포르투 지역 환승을 통해 남쪽의 리스본, 코임브라, 아베이루, 파루와 북쪽의 브라가, 비아나 두 카스텔루, 발렌사로 이어집니다. 기마랑이스 기차표는 보통 CP 서비스의 구간별 승차권으로 구입합니다. Rail Monsters에서 기마랑이스행 및 기마랑이스발 열차를 온라인으로 예약하세요.