Kumagaya jest ważnym przystankiem kolejowym w północnej części prefektury Saitama, położonym między obszarem metropolitalnym Tokio a śródlądowymi korytarzami kolejowymi prowadzącymi w stronę Gunma, Niigaty i Nagano. W mieście znajduje się jeden główny węzeł pasażerski, stacja Kumagaya, gdzie spotykają się usługi JR East Shinkansen, linie konwencjonalne JR East oraz Chichibu Railway.
Pociągi z Kumagaya obejmują Joetsu Shinkansen i wybrane połączenia Hokuriku Shinkansen, usługi JR East linii Takasaki w kierunku Tokio i Takasaki oraz lokalne i regionalne pociągi Chichibu Railway kursujące po zachodniej części Saitamy. Stacja Kumagaya jest głównym dworcem kolejowym dla podróży międzymiastowych, regionalnych i prywatną koleją w mieście, z przesiadkami między usługami JR East i Chichibu Railway w obrębie tego samego obszaru stacyjnego.
Trasy kolejowe z Kumagaya biegną na południe w kierunku Omiya, Ueno i Tokio, na północny zachód w kierunku Takasaki i Niigaty, na zachód w kierunku Nagano przez korytarz Hokuriku Shinkansen oraz na południowy zachód linią Chichibu Railway w kierunku Gyoda, Yorii i Chichibu. Zarezerwuj pociągi z i do Kumagaya online w Rail Monsters.