Yonezawa to regionalny węzeł kolejowy w południowej prefekturze Yamagata, położony na korytarzu JR East między Fukushima, Yamagata i Shinjo. Miasto ma jeden główny dworzec dalekobieżny, Yonezawa Station, na którym Yamagata Shinkansen korzysta z przebiegu linii Ou Main Line po odgałęzieniu od Tohoku Shinkansen w Fukushima.
Bilety kolejowe do Yonezawy obejmują połączenia JR East Tsubasa, pociągi lokalne na linii Ou Main Line oraz regionalne połączenia w całej wewnętrznej sieci Tohoku. Yonezawa Station obsługuje pociągi Shinkansen z rezerwacją miejsc, a także zwykłe pociągi lokalne na krótsze przejazdy w obrębie prefektury Yamagata i w kierunku obszaru Fukushima.
Pociągi z Yonezawy jadą na południe w kierunku Fukushima, Koriyama, Omiya, Ueno i Tokyo, a na północ w kierunku Akayu, Kaminoyama-Onsen, Yamagata i Shinjo. Pociągi do Yonezawy również korzystają z tego samego korytarza JR East, co czyni miasto praktycznym przystankiem kolejowym dla podróży po południowej Yamagacie. Zarezerwuj pociągi z i do Yonezawy online w Rail Monsters.