Ёнэзава — региональный железнодорожный узел на юге префектуры Ямагата, расположенный на коридоре JR East между Фукусимой, Ямагатой и Синдзё. В городе есть одна основная междугородняя станция — станция Ёнэзава, где линия Ямагата Синкансэн после ответвления от Тохоку Синкансэн в Фукусиме следует по трассе главной линии Оу.
Ж/д билеты в Ёнэдзаву покрывают рейсы JR East Tsubasa, местные поезда на главной линии Оу и региональные сообщения по внутренней сети Тохоку. Станция Ёнэзава обслуживает поезда Синкансэн с местами по бронированию, а также обычные местные поезда для коротких поездок по префектуре Ямагата и в сторону района Фукусимы.
Поезда из Ёнэдзавы идут на юг в направлении Фукусимы, Кориямы, Оми́я, Уэно и Токио, а на север — в Акэю, Каминояма-Онсэн, Ямагату и Синдзё. Поезда в Ёнэдзаву также используют тот же коридор JR East, что делает город удобной железнодорожной остановкой для поездок по югу Ямагаты. Забронируйте поезда из и в Ёнэдзаву онлайн на Rail Monsters.