Гамбург-Стерншанце – це яскравий вузол, що з'єднує мандрівників з різними залізничними послугами, які пропонують як регіональні, так і довгострокові подорожі. Станція обслуговується поїздами S-Bahn, включаючи лінії S21 та S31, які забезпечують швидкий доступ до центру міста Гамбурга та навколишніх районів. Крім того, вона з’єднує з регіональними поїздами, які відкривають можливості для дослідження за межами міста, що робить її зручним вибором як для місцевих мешканців, так і для відвідувачів, які прагнуть відкрити для себе Північну Німеччину.