Die Navigation am Bahnhof Veenendaal-De Klomp ist dank klarer, mehrsprachiger Beschilderung im gesamten Gebäude nahtlos, sodass Reisende sich leicht zurechtfinden können. Der Bahnhof bietet Zugang zu verschiedenen Regionalzugverbindungen, mit gut markierten Gleisen und Wartebereichen, die darauf ausgelegt sind, das Reiseerlebnis zu verbessern. Informationsschalter stehen zur Verfügung, um Besucher bei der Planung ihrer Reise und dem Zugang zu nahegelegenen Attraktionen zu unterstützen.