Navegar por la estación de Shin-minamata en Minamata, Japón, es muy sencillo gracias a su señalización clara en varios idiomas, incluido el inglés. La estación está organizada de manera eficiente, atendiendo tanto a los trenes de alta velocidad Shinkansen como a las líneas de cercanías locales. Hay mapas y quioscos de información ubicados convenientemente en toda la estación, lo que facilita encontrar plataformas, salidas y servicios esenciales.