Der Honjowaseda Bahnhof verfügt über 2 Bahnsteige, die die Takasaki-Linie bedienen, die wichtige Knotenpunkte wie Takasaki und Maebashi verbindet. Die Fahrkartenverkaufsstellen befinden sich im ersten Stock, direkt neben dem Eingang, was den Passagieren einen einfachen Zugang ermöglicht. Erhöhte Gehwege erleichtern die Bewegung vom Ticketbereich zu beiden Bahnsteigen. Klare Beschilderungen sind im gesamten Bahnhof vorhanden, um Reisenden bei der Orientierung zu helfen, einschließlich der Auffindung von Bahnsteigen, Toiletten und Ausgängen. Einrichtungen für Menschen mit Behinderungen umfassen Rampen und taktile Leitsysteme, die zu den Bahnsteigen führen.